Sometimes time passes by in a frenzy. The abundance of the performances is a one-of-a-kind, long trips, colds and lack of sleep but when we are on the stage, everything is blown away, especially when we play for the SOS childrens village, for the rescue of the lake or for the child protection service. The Woodslachfestival raised this year over 18000 euro (child protection service) – what a great achievement, by the organizer. Ola

---

Die Zeit vergeht manchmal wie im Rausch. Die Fülle der Auftritte erschlägt einen manchmal, lange Fahrten, Erkältungen und Schlafmangel aber sind wir erst einmal auf der Bühne, ist alles wie weggeblasen, besonders wenn wir für das SOS Kinderdorf, für die Seenotrettung oder für den Kinderschutzbund spielen. Das Woodslach Festival konnte in diesem Jahr über 18.000€ an den Kinderschutzbund überweisen – was für eine tolle Leistung, vom Veranstalter. Ola